nothing to write home about

pron. 值得大书特书的事情

详细释义：

不值得大书特书的事; 并非重要之事

This is nothing to write home about.

这并非什么了不起的事。